Noocyada ku xiran ee qoraalkan waa kuwa Turkiga iyo Ingiriisiga. Türkçe · English
Siyaasaddani waxay khusaysaa app-ka Minare — Waqtiyada Salaadda (iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro iyo Apple TV, oo ay ku jiraan app-ka Apple Watch, widget-yada iyo Live Activity, iyo Android, oo ay ku jiraan widget-yadiisa iyo Live Update), app-ka Minare Kur'an, akoonka Minare iyo shabakadda minare.app.
Minare — Waqtiyada Salaadda wuxuu si buuxda u shaqeeyaa akoon la'aan, markaas ma weydiinno magacaaga, iimaylkaaga ama lambarka taleefankaaga. Akoonka Minare waa ikhtiyaari: waa hal akoon oo loogu talagalay Minare — Waqtiyada Salaadda, Minare Kur'an iyo minare.app, haddii aad gashana, app-ka salaaddu wuxuu qalabkaaga ku waafajiyaa raadiyaha salaaddaada, tirooyinka salaadaha laga maqnaaday (qada) iyo tirinta tasbiixda serfarkayaga. Akoon la'aan, app-ka salaaddu xog ma noo diro haddii aadan shidin Live Activity iPhone-ka, markaas na xogta aan magaca lahayn ee loo baahan yahay si loo sii wado, ama haddii aad noo dirto jawaab celin. Gudaha Minare Kur'an akoonka waxaa loo baahan yahay khatmiga kooxda iyo is-waafajinta oo keliya. Waxa aan ka shaqayno xaalad kasta waxaa lagu qeexay hoos. App midna ma isticmaalo xayeysiis, aqoonsi xayeysiis, daba-gal ama falanqayn dhinac saddexaad ah, xogtana ma iibinno.
Xakameeyaha xogta
Xakameeyaha xogta hoos yimaada Sharciga Ilaalinta Xogta Shakhsiga ee Turkiga Lambarka 6698 (KVKK) iyo Xeerka Guud ee Ilaalinta Xogta ee EU (GDPR) waa Mehmet Kalaycı, Kınıklı Mh. Hüseyin Yılmaz Cad., Pamukkale Teknokent, 20160 Pamukkale/Denizli, Türkiye. Xiriir: [email protected].
Waxa qalabkaaga ku hadha
Waqtiyada salaadda, jihada qiblada, kalandarka Hijri, jadwalka bisha iyo masaajidka u dhow waxaa lagu xisaabiyaa qalabka xogta gudaha app-ka ku jirta. Codsi serfar loogu diro tan midna ma jiro.
Goobtaada waxaan isticmaalnaa kaliya marka aad isticmaalayso app-ka iyo kaliya haddii aad ogolaato: si loo xisaabiyo waqtiyada salaadda iyo qiblada, loo helo masaajid u dhow loona sawiro jidkaaga Journey. Kombaaska wuxuu isticmaalaa dareemaha jihada ee qalabka; xogtaas waxaa lagu habeeyaa qalabka.
Goobahaaga la keydiyey, dejinahaaga iyo doorbidka ogeysiisyada waxaa lagu kaydiyaa qalabka. Si widget-yada iyo Live Activity u shaqeeyaan, waxay ku jiraan weelka wadaaga ee app-ka laftiisa (App Group); app-ka Apple Watch si toos ah ayay iPhone-kaaga uga aadaan saacadda. Nooma dirto.
Raadiyaha salaaddaada, tirooyinka salaadaha laga maqnaaday (qada) iyo tirinta tasbiixda sidoo kale waxaa lagu kaydiyaa qalabka. Waxaa nala soo diraa kaliya marka aad ku gashan tahay akoon Minare (eeg “Akoonka Minare”).
Ogeysiisyada aadaanka waxaa lagu qorsheeyaa qalabka; serfar looma isticmaalo in lagu diro.
Android-ka, goobahaaga la keydiyey iyo dejinahaaga waxaa lagu kaydiyaa kaydka app-ka laftiisa, widget-yaduna halkaas bay ka akhriyaan. Ogeysiisyada aadaanka iyo Live Update ee shaashadda xiran waxaa lagu qorsheeyaa qalabka adeegga alaarmiga ee Android; Firebase iyo serfar ogeysiis kale lama isticmaalo. Haddii kayd-celinta Android la shiday qalabkaaga, xogta app-ka waxaa laga yaabaa in lagu daro kayd-celinta Android laftiisa (akoonkaaga Google).
Live Activity (iPhone)
Haddii aad shido tirinta shaashadda xiran (Live Activity), app-ku wuxuu u diraa kuwa soo socda serfarka aan naftayada ku maamulno (katki.minare.app) si tirintu ugu sii socoto waqti salaad kasta: liis cusboonaysiin waqtiyada salaadda ee maalmaha soo socda, calaamadda push-ka ee aan magaca lahayn ee Apple u bixiyo Live Activity-gan (APNs) iyo aqoonsiga rakibaadda random ee app-ku sameeyo. Akoon, magac ama isku-duwayaal lama dirto; waqtiyadu waxay muujiyaan magaaladaada qiyaasta ah oo keliya.
Serfarku wuxuu cusboonaysiin kasta ku diraa waqtigeeda adeegga push-ka ee Apple (APNs). Gelitaannada aan weli la dirin waxaa lagu beddelaa mar kasta oo app-ku liiska cusboonaysiiyo, waana la tirtiraa marka aad damiso dejinta Live Activity. Gelitaan lama hayo in ka badan 9 maalmood (jadwal 8 maalmood ah oo ay dheer tahay 1 maalin nadiifin); kaliya kayd-celinta sirta ah ee xogta serfarku waxay haysan karaan ilaa 30 maalmood.
Akoonka Minare (ikhtiyaari)
Akoonka Minare waa hal akoon oo loogu talagalay Minare — Waqtiyada Salaadda (madal kasta oo kor ku xusan, Android ku jirto), Minare Kur'an iyo minare.app. Uma baahnid akoon si aad u isticmaasho app-ka salaadda. Haddii aad abuurto ama gasho, waxaan ka shaqaynaa kuwa soo socda serfarka aan naftayada ku maamulno (katki.minare.app):
- akoon: magacaaga muuqda iyo cinwaanka iimaylkaaga. Waxaad ku gashaa Apple, Google ama koodh 6-lambar ah oo aan iimayl kuugu dirno; erayga sirta ah lama weydiiyo,
- cinwaanka iimaylkaaga, oo lagu xaqiijiyey koodh 6-lambar ah ama Apple ama Google: waxaa loo isticmaalaa in lagugu geliyo iyo ogeysiisyada adeegga, marnaba suuqgeyn. Koodhadhka iyo ogeysiisyada waxaa lagu diraa Cloudflare Email Service. Koodh wuxuu ansax yahay 10 daqiiqo, codsiyada koodhadhka waxaa la tirtiraa hal maalin kadib,
- Ku gal Apple iyo Ku gal Google: bixiyaha waxaan ka helnaa aqoonsiga akoonkaaga ee isagu, cinwaanka iimaylka uu wadaago (Apple waxay noqon kartaa cinwaan gudbin gaar ah) iyo magacaaga, kaas oo noqda magacaaga muuqda marka akoon cusub la abuuro oo keliya. Apple waxaan sidoo kale kaydinnaa calaamad cusboonaysiin oo sirta ah, si aan ugu buriyo gelitaanka Minare Apple marka aad furto Apple ama aad tirtirto akoonkaaga. Waad xiri kartaa ama furi kartaa Apple iyo Google gudaha app-ka ama minare.app inta hal habka gelitaanka uu hadho,
- kullannada gelitaanka: calaamad gelitaan oo gaaban iyo calaamad cusboonaysiin qalab kasta oo aad ku gasho, ilaa aad ka baxdo ama ay dhacdo,
- is-waafajinta app-ka salaadda: maalin kasta, kuwee ka mid ah shanta salaadood ayaad u calaamadisay la tukaday; tirooyinka salaadaha laga maqnaaday (qada); hadafka iyo tirinta tasbiixdaada; iyo goorta mid kasta lagu beddelay ugu dambayntii. Goobtaada, isku-duwayaasha, magaalada iyo waqtiyada salaadda lama dirto,
- cinwaanka IP-gaaga: si kooban oo keliya, si loo xaddido isku dayada gelitaanka, diiwaangelinta iyo jawaab celinta; lagama qoro xogta.
Akoonka Minare: sababta iyo muddada
Xogta la is-waafajiyey waxaan u haynaa si qalabkaaga kale ee isla akoonka ku jira ay u muujiyaan isla raadiyaha, tirooyinka qada iyo tirinta tasbiixda; marka isla shayga labo qalab ku beddelmo, nuqulka cusub ayaa guuleysta. Aasaaska sharciga waa fulinta adeegga aad codsatay adoo gashay.
Xogta waa la hayaa inta akoonkaagu jiro. Ka bixitaanku wuxuu joojiyaa is-waafajinta qalabkaas. Marka aad tirtirto akoonkaaga, isla markiiba waa la tirtiraa (eeg “Tirtirka akoonkaaga Minare”); kaliya kayd-celinta sirta ah ee xogta serfarku waxay haysan karaan ilaa 30 maalmood.
Jawaab celin
Haddii aad jawaab celin ka dirto Minare ama Minare Kur'an, waxaan ka helnaa katki.minare.app fariintaada iyo nooceeda (cillad, fikrad, mahadnaq ama mid kale), cinwaanka iimaylka aad gelisay (ikhtiyaari) iyo haddii aan jawaabi karno, madasha, nooca app-ka iyo build-ka, nooca nidaamka, moodelka qalabka, luqadda, shaashadda aad ka dirtay iyo aqoonsiga rakibaadda random ee app-ka. Haddii aad gashan tahay, waxaa lagu xiraa akoonkaaga. Nuqul ayaa iimayl loogu diraa cinwaankayaga taageerada ee Cloudflare Email Service; waxaan jawaabnaa kaliya haddii aad ogolaatay.
Jawaab celinta waxaan u isticmaalnaa saxista cilladaha iyo hagaajinta app-yada. Waa la hayaa ilaa aad tirtirto akoonkaaga (jawaab celinta akoonkaaga lagu xiray lala tirtiraa) ama ilaa aad naga codsato inaan tirtirno annagoo u qoraya [email protected]; kaliya kayd-celinta sirta ah ee xogta serfarku waxay haysan karaan ilaa 30 maalmood.
Apple Maps iyo app-yada khariidadda
Si loo muujiyo magaca meesha aad joogto (magaalo, degmo) loona xisaabiyo waddooyinka Journey, adeegga khariidadda ee Apple (MapKit) ayaa la isticmaalaa. Codsiyadani waxay aadaan Apple waxayna ku xiran yihiin siyaasadda asturnaanta ee Apple; nagama gaadhaan.
Marka aad weydiisato jihooyin masjid, app-ka khariidadda aad dooratay (Apple Maps, Google Maps, Yandex, Waze) ayaa furmaa iyadoo meesha loo socdo la geliyey; app-kaasi wuxuu ka shaqeeyaa siyaasaddiisa hoosteeda.
Android: goobta, khariidadaha iyo waddooyinka
Android-ka, goobtaada waxay ka timaadaa adeegga goobta ee qalabka. Si loo muujiyo magaca meesha aad joogto (magaalo, degmo), adeegga raadinta cinwaanka ee Android (Geocoder) ayaa la isticmaalaa; waxaa bixiya qalabkaaga, qalabka leh Google Play services codsigu wuxuu aadaa Google wuxuuna ku xiran yahay siyaasadda gaarka ah ee Google. Codsiyadani nagama gaadhaan.
Sawirada khariidadda ee app-ka waxaa laga soo qaadaa OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org), kaas oo ka shaqeeya codsiyada aagga khariidadda ee la muujiyey iyo xogta isku-xirka sida cinwaanka IP-gaaga siyaasaddiisa hoosteeda.
Gudaha Journey, waddada waxaa laga helaa serfarka waddooyinka OpenStreetMap ee FOSSGIS (routing.openstreetmap.de) iyadoo la diro isku-duwayaasha bilowga iyo meesha loo socdo. Masaajidka iyo waqtiyada salaadda ee jidka ku yaal waxaa lagu xisaabiyaa qalabka.
Marka aad weydiisato jihooyin masjid ama meel aad aadayso, Google Maps ama app khariidad oo kale oo qalabkaaga ku jira ayaa furmaa iyadoo meesha loo socdo la geliyey; app-kaasi wuxuu ka shaqeeyaa siyaasaddiisa hoosteeda.
Iibsiyada (Minare Pro)
iPhone, iPad iyo Mac-ka, Minare Pro waxaa laga iibsadaa Apple; faahfaahinta lacag-bixintaadu waxay la jirtaa Apple mana nagu soo gaadho. Android-ka, Minare Pro waxaa laga iibsadaa Google Play; faahfaahinta lacag-bixintaadu waxay la jirtaa Google mana nagu soo gaadho.
Waxaan isticmaalnaa RevenueCat, Inc. si loo xaqiijiyo rukunkaaga. RevenueCat wuxuu helaa aqoonsi isticmaale app oo aan magac lahayn (RevenueCat ayaa ku abuura qalabka mana ku xirna magacaaga ama akoon kasta), faahfaahinta macaamilka iibsiga iyo rukunka, iyo faahfaahin farsamo sida nooca app-ka, nidaamka hawlgalka iyo wadanka dukaanka. RevenueCat wuxuu xogtan ka shaqeeyaa magaceenna si uu u xaqiijiyo rukumada.
Xaaladdaada Pro waxaa lagu kaydiyaa qalabka widget-yada iyo Apple Watch (Android-ka, widget-yada). Xasuusinta la muujiyo 2 maalmood kahor dhammaadka tijaabada bilaashka ah sidoo kale waxaa lagu qorsheeyaa qalabka.
Shabakad
minare.app waxay tirisaa booqashada boggaga iyadoo la adeegsanayo Yuva Analytics (useyuva.com), adeegga falanqaynta isha-furan ee aan horumarino oo aan ku maamulno serfarkayaga. Ma dejiso cookie mana kaydiso waxba qalabkaaga. Cinwaanka IP-gaaga waa la soo gaabiyaa kahor intaan wax kale isticmaalin mana la kaydiyo marnaba; goobtaada qiyaasta ah (wadan, gobol iyo magaalo) waxaa laga xisaabiyaa cinwaanka la soo gaabiyey. Waxa lagu kaydiyo daawasho boggeed kasta waa cinwaanka bogga, cinwaanka bogga isku-xirka keenay, halbeegyada ololaha utm_* kasta, browser-ka, nidaamka hawlgalka iyo nooca qalabka, fasalka cabbirka shaashadda iyo luqadda. Si loo tiriyo booqdayaasha, hash-ka cinwaanka la soo gaabiyey iyo browser-kaaga ayaa lagu xisaabiyaa fure random ah oo la tirtiro saacado gudahood kadib dhammaadka maalinta, sidaa darteed booqdaha waxaa la tiriyaa hal mar maalintii laakiin lagama garan karo maalinta xigta ama shabakad kale. Daawashada bog kasta waxaa la hayaa 90 maalmood iyo wadarta maalinlaha ah 25 bilood. Tan waxaan u isticmaalnaa si kaliya si aan u fahamno oo u hagaajino shabakadda; looma isticmaalo xayeysiis, lama isku darsado xog kale lamana wadaago. Aasaaska sharciga waa danteena sharciga ah ee ah fahamka iyo hagaajinta shabakadda (Qodobka 5(2)(f) KVKK, Qodobka 6(1)(f) GDPR). Browser-yada diraya Do Not Track ama Global Privacy Control kama tirsana gabi ahaanba. Minare — Waqtiyada Salaadda iyo Minare Kur'an ma isticmaalaan Yuva Analytics; waxa siyaasaddani ka leedahay app-yada ma isbeddelin.
minare.app xayeysiis ma laha. Browser-kaagu wuxuu kaydiyaa doorashadaada muuqaalka iyo magaaladii ugu dambaysay ee aad eegtay (kayd maxalli ah iyo cookie “city” ah oo sannad ah); cookie-ga magaaladu wuxuu u ogolaadaa bogga hore inuu muujiyo waqtiyada magaaladaas. Marka aad ku gasho ama xirto akoon Apple ama Google, cookie lagama maarmaan ah ayaa haysa codsiga ugu badnaan 10 daqiiqo. Marka aad ku gasho dashboard-ka horumariyeyaasha, laba cookie oo lagama maarmaan ah ayaa ku haya gelitaanka: calaamad gelitaan oo gaaban iyo calaamad cusboonaysiin ah oo ansax ah ugu badnaan 90 maalmood. Waxay ka qarsoon yihiin JavaScript, waxaa loo diraa minare.app oo keliya waana la tirtiraa marka aad ka baxdo.
Bogga casuumaadda khatmiga wuxuu akhriyaa koodhka casuumaadda ee isku-xirka browser-kaaga oo keliya wuuna muujiyaa; koodhka meel lagu diro ma jirto.
Martigelin
Shabakaddu waxay ku shaqeysaa serfar aan naftayada maamulno waxaana lagu gaadhsiiyaa Cloudflare. Cloudflare wuxuu ka shaqeeyaa xogta isku-xirka sida cinwaanada IP siyaasaddiisa hoosteeda si boggagga laguu gaadhsiiyo.
Minare Kur'an: akoonka iyo xogta khatmiga
Akhristaha, raadinta iyo qaar-akhriyayaashu waxay u shaqeeyaan akoon la'aan; calaamadaha boggaga iyo meesha akhriskaaga waxaa lagu kaydiyaa qalabka. Marka aad dhegaysato ama soo dejiso qaare, faylasha codka waxaa laga soo qaadaa everyayah.com, kaas oo ka shaqeeya codsiga (xogta isku-xirka sida cinwaanka IP-gaaga) siyaasaddiisa hoosteeda; xogtan ma helno.
Haddii aad ku gasho akoonkaaga Minare ee Minare Kur'an (eeg “Akoonka Minare”), waxaan sidoo kale ka shaqaynaa kuwa soo socda katki.minare.app:
- profile: sawir profile ikhtiyaari ah,
- is-waafajin: marka aad gashan tahay, calaamadaha boggaga, meesha akhriska, dejinta akhriska iyo waqtiga akhriska, si qalabkaaga loo waafajiyo,
- khatmiyada: khatmiyada aad abuurto ama ku biirto, ehsaanka, qaybaha aad qaadato oo aad dhammeyso, horumarka akhrintaada,
- sheekada khatmiga: fariimahaaga iyo falcelintaada, fariimaha aad soo sheegto iyo dadka aad xirto,
- dadka la aamino: xiriirrada kalsoonida aad samayso iyo xaqiijinta koodhka QR,
- ogeysiisyo: ogeysiisyadaada gudaha app-ka iyo, haddii aad shido ogeysiisyada, calaamadda qalabka ee Apple (APNs).
Tirtirka akoonkaaga Minare
Waad tirtiri kartaa akoonkaaga Minare gudaha Minare — Waqtiyada Salaadda (Profile › Akoon › Tirtir akoonka), gudaha Minare Kur'an (Profile › akoonkaaga › Tirtir akoonka), minare.app app la'aan, ama adoo u qoraya [email protected]. Tirtirku wuxuu ka saaraa app-yada iyo shabakadda oo dhan isla mar.
Tirtirku isla markiiba wuxuu saaraa magacaaga, cinwaanka iimaylka, gelitaannada Apple iyo Google ee la xiray, sawirka profile-ka, kullannada gelitaanka, koodhadhka iimaylka, jawaab celinta aad u dirtay adigoo gashan, raadiyaha salaadda ee la is-waafajiyey, tirooyinka qada iyo tirinta tasbiixda, calaamadaha qalabka, ogeysiisyada, xiriirrada kalsoonida, xidhitaannada, falcelinta, calaamadaha bogga iyo diiwaannada akhrinta, iyo furayaashaada API ee horumariyaha, diiwaannada isticmaalka iyo qorshahaaga, wuxuuna kaa saaraa meel walba. Haddii Apple la xiray, gelitaanka Minare waxaa laga burinayaa Apple. Rukunka horumariyaha ee firfircoon waxaa laga joojinayaa Polar. Khatmiyada aad abaabulaysid waxay u gudbaan ka-qaybgalaha ugu da'da dheer, ama waa la xiraa haddii uusan jirin.
Si khatmiyada dadka kale u buuxaan, fariimahaaga sheekada iyo qaybahaaga la dhammeeyey way hadhaan, iyagoo lagu xiray akoon aan magac lahayn; aqoonsigaaga mar dambe lama muujiyo.
Akoonka horumariyaha (API iyo MCP)
Waxaad ku gashaa dashboard-ka horumariyeyaasha Apple, Google ama koodh iimayl, adoo isticmaalaya isla akoonka Minare (eeg kor). API iyo MCP waxaan sidoo kale ka shaqaynaa kuwa soo socda serfarka katki.minare.app:
- furayaasha API: magaca aad bixiso, xarfaha ugu horreeya ee furaha, iyo goorta la abuuray, la isticmaalay ugu dambayntii iyo la buriyey; furaha laftiisa waxaa lagu tusaa hal mar oo keliya, marka la abuuro, waxaanan haynaa hash-kiisa SHA-256 oo keliya,
- isticmaalka: tirinta codsiyada furaha kasta daqiiqaddii (saacad gudaheed ayaa la tirtiraa) iyo tirinta codsiyada akoon kasta maalintii iyo bishii; nuxurka codsiyada (magaalada ama taariikhda aad weydiiso) iyo cinwaanada IP lama qorto diiwaannada isticmaalka,
- qorshaha iyo rukunka: qorshahaaga, xaaladda rukunka, dhammaadka muddada, iyo lambarada macmiilka iyo rukunka ee bixiyaha lacag-bixinta.
Lacag-bixinta (qorshayaasha horumariyeyaasha)
Qorshayaasha horumariyeyaasha ee la bixiyo waxaa iibiya Polar Software, Inc. (polar.sh). Polar waa ganacsatada diiwaangashan: wuxuu qaataa lacagta, soo saaraa qaansheegta wuxuuna maamulaa cashuuraha, sidaas darteedna wuxuu ka shaqeeyaa iimaylka, magaca, cinwaanka biilka iyo faahfaahinta kaarka aad ku gelisay bogga lacag-bixintiisa siyaasaddiisa gaarka ah hoosteeda. Faahfaahinta kaarkaaga nagu soo gaadhi mayso. Waxaan u dirnaa Polar aqoonsiga akoonkaaga iyo qorshaha aad dooratay; Polar wuxuu noo sheegaa xaaladda rukunka.
Carruurta
Minare looma jeedin carruurta mana ururiyo si ula kac ah xog shakhsi ah oo carruur ah. App-yadu ma weydiiyaan da'da qof; akoonka ikhtiyaariga ahi wuxuu weydiiyaa magac iyo cinwaan iimayl oo keliya.
Xuquuqdaada iyo xiriirka
Hoos yimaada Qodobka 11 ee KVKK iyo GDPR waxaad xaq u leedahay inaad hesho xogtaada, in la saxo ama la tirtiro, inaad ka soo horjeedo habaynteeda iyo inaad cabato. Qor [email protected] codsi kasta. Waxaad sidoo kale la xiriiri kartaa Guddiga Ilaalinta Xogta Shakhsiga ee Turkiga ama hay'adda ilaalinta xogta ee wadankaaga EU.
Haddii aad isticmaasho Minare — Waqtiyada Salaadda adigoon akoon lahayn, ma haynno diiwaan adiga kuu xiran; gelitaannada Live Activity waa kuwo aan magac lahayn waana la tirtiraa marka aad dejinta damiso. Waxaad ka saari kartaa xogta qalabkaaga adoo tirtiraya app-ka. Waad tirtiri kartaa akoonkaaga Minare, iyo wax kasta oo lagu is-waafajiyey iyo xogtaada horumariyaha, app kasta ama minare.app wakhti kasta. Waad burin kartaa furayaashaada API dashboard-ka horumariyeyaasha wakhti kasta. Diiwaannada rukunka waxaa haysta Apple ama Google Play iyo RevenueCat, qorshayaasha horumariyeyaasha na Polar sida sharcigu u baahan yahay.
Haddii siyaasaddan isbeddesho, nooca cusub waxaa lagu daabacaa bogga leh taariikhda cusboonaysiinta.