സ്വകാര്യതാ നയം

ഈ വാചകത്തിന്റെ ബാധകമായ പതിപ്പുകൾ തുർക്കിഷും ഇംഗ്ലീഷുമാണ്. Türkçe · English

ഈ നയം Minare — നമസ്കാര സമയങ്ങൾ ആപ്പ് (iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro, Apple TV എന്നിവയിൽ, അതിന്റെ Apple Watch ആപ്പ്, വിജറ്റുകൾ, Live Activity എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ, Android-ൽ, അതിന്റെ വിജറ്റുകളും Live Update-ഉം ഉൾപ്പെടെ), Minare Kur'an ആപ്പ്, Minare അക്കൗണ്ട്, minare.app വെബ്സൈറ്റ് എന്നിവയ്ക്ക് ബാധകമാണ്.

Minare — നമസ്കാര സമയങ്ങൾ അക്കൗണ്ടില്ലാതെ പൂർണ്ണമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പേരോ ഇമെയിലോ ഫോൺ നമ്പറോ ചോദിക്കുന്നില്ല. Minare അക്കൗണ്ട് ഓപ്ഷണലാണ്: ഇത് Minare — നമസ്കാര സമയങ്ങൾ, Minare Kur'an, minare.app എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഒരൊറ്റ അക്കൗണ്ടാണ്, നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്താൽ, നമസ്കാര ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ നമസ്കാര ട്രാക്കർ, നഷ്ടപ്പെട്ട (ഖളാ) നമസ്കാര എണ്ണങ്ങൾ, തസ്ബീഹ് കൗണ്ടർ എന്നിവ ഞങ്ങളുടെ സെർവർ വഴി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഒരുപോലെ നിലനിർത്തുന്നു. അക്കൗണ്ടില്ലാതെ, നിങ്ങൾ iPhone-ൽ Live Activity ഓണാക്കിയാൽ മാത്രം, അതും അത് മുന്നോട്ടു നീക്കാൻ വേണ്ട അജ്ഞാത വിവരങ്ങൾ മാത്രം, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഫീഡ്ബാക്ക് അയച്ചാൽ മാത്രമേ നമസ്കാര ആപ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് ഡാറ്റ അയയ്ക്കൂ. Minare Kur'an-ൽ അക്കൗണ്ട് കൂട്ടായ ഖത്തമിനും സിങ്കിനും മാത്രം ആവശ്യമാണ്. ഓരോ സാഹചര്യത്തിലും ഞങ്ങൾ എന്താണ് പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. രണ്ട് ആപ്പുകളും പരസ്യങ്ങൾ, പരസ്യ ഐഡന്റിഫയർ, ട്രാക്കിംഗ്, മൂന്നാം കക്ഷി അനലിറ്റിക്സ് എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ ഡാറ്റ വിൽക്കുന്നില്ല.

ഡാറ്റ കൺട്രോളർ

തുർക്കിയിലെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ സംരക്ഷണ നിയമം നമ്പർ 6698 (KVKK), യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പൊതു ഡാറ്റ സംരക്ഷണ നിയന്ത്രണം (GDPR) എന്നിവ പ്രകാരമുള്ള ഡാറ്റ കൺട്രോളർ Mehmet Kalaycı, Kınıklı Mh. Hüseyin Yılmaz Cad., Pamukkale Teknokent, 20160 Pamukkale/Denizli, Türkiye ആണ്. ബന്ധപ്പെടുക: [email protected].

നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ എന്ത് നിലനിൽക്കും

നമസ്കാര സമയങ്ങൾ, ഖിബ്‌ല ദിശ, ഹിജ്റ കലണ്ടർ, പ്രതിമാസ സമയപ്പട്ടിക, അടുത്തുള്ള പള്ളികൾ എന്നിവ ആപ്പിനുള്ളിലെ ഡാറ്റയിൽ നിന്ന് ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ കണക്കാക്കുന്നു. ഇതിനൊന്നും സെർവറിലേക്ക് അഭ്യർത്ഥന അയയ്ക്കുന്നില്ല.

നിങ്ങൾ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ മാത്രം, നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു: നമസ്കാര സമയങ്ങളും ഖിബ്‌ലയും കണക്കാക്കാൻ, അടുത്തുള്ള പള്ളികൾ കണ്ടെത്താൻ, Journey-യിൽ നിങ്ങളുടെ റൂട്ട് വരയ്ക്കാൻ. കോമ്പസ് ഉപകരണത്തിന്റെ ഹെഡിംഗ് സെൻസർ ഉപയോഗിക്കുന്നു; ആ ഡാറ്റ ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങളുടെ സേവ് ചെയ്ത ലൊക്കേഷനുകൾ, ക്രമീകരണങ്ങൾ, അറിയിപ്പ് മുൻഗണനകൾ എന്നിവ ഉപകരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. വിജറ്റുകളും Live Activity-യും പ്രവർത്തിക്കാൻ, അവ ആപ്പിന്റെ സ്വന്തം പങ്കിട്ട കണ്ടെയ്നറിൽ (App Group) സൂക്ഷിക്കുന്നു; Apple Watch ആപ്പിനായി അവ നിങ്ങളുടെ iPhone-ൽ നിന്ന് നേരിട്ട് വാച്ചിലേക്ക് പോകുന്നു. അവ ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്നില്ല.

നിങ്ങളുടെ നമസ്കാര ട്രാക്കർ, നഷ്ടപ്പെട്ട (ഖളാ) നമസ്കാര എണ്ണങ്ങൾ, തസ്ബീഹ് കൗണ്ടർ എന്നിവയും ഉപകരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ Minare അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ അവ ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കൂ (“Minare അക്കൗണ്ട്” കാണുക).

ബാങ്ക് അറിയിപ്പുകൾ ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നു; അയയ്ക്കാൻ സെർവർ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

Android-ൽ, നിങ്ങളുടെ സേവ് ചെയ്ത ലൊക്കേഷനുകളും ക്രമീകരണങ്ങളും ആപ്പിന്റെ സ്വന്തം സ്റ്റോറേജിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു, വിജറ്റുകൾ അവ അവിടെ നിന്ന് വായിക്കുന്നു. ബാങ്ക് അറിയിപ്പുകളും ലോക്ക് സ്ക്രീൻ Live Update-ഉം Android-ന്റെ അലാറം സേവനം ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നു; Firebase-ഓ മറ്റൊരു അറിയിപ്പ് സെർവറോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ Android ബാക്കപ്പ് ഓണാണെങ്കിൽ, ആപ്പിന്റെ ഡാറ്റ Android-ന്റെ സ്വന്തം ബാക്കപ്പിൽ (നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ) ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.

Live Activity (iPhone)

ലോക്ക്-സ്ക്രീൻ കൗണ്ട്ഡൗൺ (Live Activity) ഓണാക്കിയാൽ, ഓരോ നമസ്കാര സമയത്തും കൗണ്ട്ഡൗൺ മുന്നോട്ടു നീങ്ങാൻ ആപ്പ് ഞങ്ങൾ നടത്തുന്ന സെർവറിലേക്ക് (katki.minare.app) ഇവ അയയ്ക്കുന്നു: വരും ദിവസങ്ങളിലെ നമസ്കാര സമയ അപ്ഡേറ്റുകളുടെ പട്ടിക, ഈ Live Activity-ക്കായി Apple നൽകുന്ന അജ്ഞാത പുഷ് ടോക്കൺ (APNs), ആപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്ന ക്രമരഹിതമായ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഐഡി. അക്കൗണ്ടോ പേരോ കോർഡിനേറ്റുകളോ അയയ്ക്കില്ല; സമയങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഏകദേശ നഗരം മാത്രം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

ഓരോ അപ്ഡേറ്റും അതിന്റെ സമയത്ത് Apple-ന്റെ പുഷ് സേവനം (APNs) വഴി സെർവർ അയയ്ക്കുന്നു. ഇതുവരെ അയയ്ക്കാത്ത എൻട്രികൾ ആപ്പ് പട്ടിക അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു, Live Activity ക്രമീകരണം ഓഫാക്കുമ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു. ഒരു എൻട്രിയും 9 ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല (8 ദിവസത്തെ ഷെഡ്യൂളും ശുചീകരണത്തിന് 1 ദിവസവും); സെർവറിന്റെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡാറ്റാബേസ് ബാക്കപ്പുകൾ മാത്രമേ അത് പരമാവധി 30 ദിവസം വരെ സൂക്ഷിക്കൂ.

Minare അക്കൗണ്ട് (ഓപ്ഷണൽ)

Minare അക്കൗണ്ട് എന്നത് Minare — നമസ്കാര സമയങ്ങൾ (മുകളിലുള്ള എല്ലാ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളിലും, Android ഉൾപ്പെടെ), Minare Kur'an, minare.app എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഒരൊറ്റ അക്കൗണ്ടാണ്. നമസ്കാര ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ അത് ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുകയോ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുകയോ ചെയ്താൽ, ഞങ്ങൾ നടത്തുന്ന സെർവറിൽ (katki.minare.app) ഇനിപ്പറയുന്നവ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു:

അക്കൗണ്ട്: നിങ്ങളുടെ പ്രദർശന നാമവും ഇമെയിൽ വിലാസവും. Apple, Google അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഇമെയിൽ ചെയ്യുന്ന 6 അക്ക കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നു; പാസ്‌വേഡ് ചോദിക്കുന്നില്ല,
നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം, 6 അക്ക കോഡ് ഉപയോഗിച്ചോ Apple അല്ലെങ്കിൽ Google വഴിയോ സ്ഥിരീകരിച്ചത്: നിങ്ങളെ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനും സേവനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിയിപ്പുകൾക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഒരിക്കലും മാർക്കറ്റിംഗിനല്ല. കോഡുകളും അറിയിപ്പുകളും Cloudflare Email Service വഴി അയയ്ക്കുന്നു. കോഡ് 10 മിനിറ്റ് സാധുവാണ്, കോഡ് അഭ്യർത്ഥനകൾ ഒരു ദിവസത്തിനു ശേഷം ഇല്ലാതാക്കും,
Sign in with Apple, Sign in with Google: ദാതാവിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ആ ദാതാവിലെ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഐഡന്റിഫയർ, അത് പങ്കിടുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസം (Apple-ൽ ഇത് സ്വകാര്യ റിലേ വിലാസമായിരിക്കാം), നിങ്ങളുടെ പേര് എന്നിവ ലഭിക്കുന്നു; പുതിയ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ അത് നിങ്ങളുടെ പ്രദർശന നാമമാകൂ. Apple-ൽ, നിങ്ങൾ Apple അൺലിങ്ക് ചെയ്യുമ്പോഴോ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോഴോ Apple-ൽ Minare-ന്റെ ആക്സസ് റദ്ദാക്കാൻ, എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത റിഫ്രഷ് ടോക്കണും ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനുള്ള ഒരു വഴിയെങ്കിലും ശേഷിക്കുന്നിടത്തോളം Apple, Google എന്നിവ ആപ്പിലോ minare.app-ലോ ബന്ധിപ്പിക്കുകയോ അൺലിങ്ക് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാം,
സൈൻ-ഇൻ സെഷനുകൾ: നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്ന ഓരോ ഉപകരണത്തിനും ഹ്രസ്വകാല ആക്സസ് ടോക്കണും റിഫ്രഷ് ടോക്കണും, നിങ്ങൾ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുകയോ അവ കാലഹരണപ്പെടുകയോ ചെയ്യുന്നതുവരെ,
നമസ്കാര ആപ്പ് സിങ്ക്: ഓരോ ദിവസത്തിനും, അഞ്ച് നമസ്കാരങ്ങളിൽ ഏതൊക്കെ നിങ്ങൾ നിർവഹിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തി; നിങ്ങളുടെ നഷ്ടപ്പെട്ട (ഖളാ) നമസ്കാര എണ്ണങ്ങൾ; നിങ്ങളുടെ തസ്ബീഹ് ലക്ഷ്യവും എണ്ണവും; ഇവയോരോന്നും അവസാനം മാറിയ സമയം. നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ, കോർഡിനേറ്റുകൾ, നഗരം, നമസ്കാര സമയങ്ങൾ എന്നിവ അയയ്ക്കില്ല,
നിങ്ങളുടെ IP വിലാസം: സൈൻ-ഇൻ, സൈൻ-അപ്പ്, ഫീഡ്ബാക്ക് ശ്രമങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താൻ മാത്രം, ഹ്രസ്വമായി; അത് ഡാറ്റാബേസിൽ എഴുതുന്നില്ല.

Minare അക്കൗണ്ട്: എന്തിന്, എത്ര കാലം

ഒരേ അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ ഒരേ ട്രാക്കർ, ഖളാ എണ്ണങ്ങൾ, തസ്ബീഹ് കൗണ്ടർ എന്നിവ കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ സിങ്ക് ചെയ്ത ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുന്നു; ഒരേ ഇനം രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളിൽ മാറിയാൽ, പുതിയ പകർപ്പ് വിജയിക്കും. നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം, സൈൻ ഇൻ ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട സേവനം നൽകലാണ്.

നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുന്നു. സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത് ആ ഉപകരണത്തിലെ സിങ്ക് നിർത്തുന്നു. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ അത് ഉടൻ മായ്ക്കപ്പെടും (“നിങ്ങളുടെ Minare അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കൽ” കാണുക); സെർവറിന്റെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡാറ്റാബേസ് ബാക്കപ്പുകൾ മാത്രമേ അത് പരമാവധി 30 ദിവസം വരെ സൂക്ഷിക്കൂ.

ഫീഡ്ബാക്ക്

Minare-ൽ നിന്നോ Minare Kur'an-ൽ നിന്നോ ഫീഡ്ബാക്ക് അയച്ചാൽ, katki.minare.app-ൽ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സന്ദേശവും അതിന്റെ തരവും (ബഗ്, ആശയം, നന്ദി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവ), നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസം (ഓപ്ഷണൽ), ഞങ്ങൾ മറുപടി നൽകാമോ എന്നത്, പ്ലാറ്റ്ഫോം, ആപ്പ് പതിപ്പും ബിൽഡും, സിസ്റ്റം പതിപ്പ്, ഉപകരണ മോഡൽ, ഭാഷ, നിങ്ങൾ അയച്ച സ്ക്രീൻ, ആപ്പിന്റെ ക്രമരഹിതമായ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഐഡി എന്നിവ ലഭിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിക്കും. ഒരു പകർപ്പ് Cloudflare Email Service വഴി ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ വിലാസത്തിലേക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്യും; നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ മറുപടി നൽകൂ.

ബഗുകൾ പരിഹരിക്കാനും ആപ്പുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഞങ്ങൾ ഫീഡ്ബാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുന്നതുവരെ (അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച ഫീഡ്ബാക്ക് അതോടൊപ്പം ഇല്ലാതാകും) അല്ലെങ്കിൽ [email protected]-ന് എഴുതി ഇല്ലാതാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നതുവരെ അത് സൂക്ഷിക്കുന്നു; സെർവറിന്റെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡാറ്റാബേസ് ബാക്കപ്പുകൾ മാത്രമേ അത് പരമാവധി 30 ദിവസം വരെ സൂക്ഷിക്കൂ.

Apple Maps, മാപ്പ് ആപ്പുകൾ

നിങ്ങൾ ഉള്ള സ്ഥലത്തിന്റെ പേര് (നഗരം, ജില്ല) കാണിക്കാനും Journey-യിൽ റൂട്ടുകൾ കണക്കാക്കാനും Apple-ന്റെ മാപ്പ് സേവനം (MapKit) ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ അഭ്യർത്ഥനകൾ Apple-ലേക്ക് പോകുകയും Apple-ന്റെ സ്വകാര്യതാ നയത്തിന് വിധേയമാകുകയും ചെയ്യുന്നു; അവ ഞങ്ങളിലെത്തുന്നില്ല.

ഒരു പള്ളിയിലേക്കുള്ള ദിശകൾ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത മാപ്പ് ആപ്പ് (Apple Maps, Google Maps, Yandex, Waze) ലക്ഷ്യസ്ഥാനവുമായി തുറക്കും; ആ ആപ്പ് സ്വന്തം നയത്തിന് കീഴിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

Android: ലൊക്കേഷൻ, മാപ്പുകൾ, റൂട്ടുകൾ

Android-ൽ, നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ സേവനത്തിൽ നിന്ന് വരുന്നു. നിങ്ങൾ ഉള്ള സ്ഥലത്തിന്റെ പേര് (നഗരം, ജില്ല) കാണിക്കാൻ Android-ന്റെ വിലാസ തിരയൽ സേവനം (Geocoder) ഉപയോഗിക്കുന്നു; ഇത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നൽകുന്നതാണ്, Google Play സേവനങ്ങളുള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ അഭ്യർത്ഥന Google-ലേക്ക് പോകുകയും Google-ന്റെ സ്വകാര്യതാ നയത്തിന് വിധേയമാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ അഭ്യർത്ഥനകൾ ഞങ്ങളിലെത്തുന്നില്ല.

ആപ്പിലെ മാപ്പ് ചിത്രങ്ങൾ OpenFreeMap-ൽ (tiles.openfreemap.org) നിന്ന് ലോഡ് ചെയ്യുന്നു; കാണിക്കുന്ന മാപ്പ് പ്രദേശത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകളും നിങ്ങളുടെ IP വിലാസം പോലുള്ള കണക്ഷൻ ഡാറ്റയും അത് സ്വന്തം നയത്തിന് കീഴിൽ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു.

Journey-യിൽ, തുടക്കത്തിന്റെയും ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തിന്റെയും കോർഡിനേറ്റുകൾ അയച്ച് FOSSGIS-ന്റെ OpenStreetMap റൂട്ടിംഗ് സെർവറിൽ (routing.openstreetmap.de) നിന്ന് റൂട്ട് എടുക്കുന്നു. റൂട്ടിലെ പള്ളികളും നമസ്കാര സമയങ്ങളും ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ കണക്കാക്കുന്നു.

ഒരു പള്ളിയിലേക്കോ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്കോ ദിശകൾ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ Google Maps അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു മാപ്പ് ആപ്പ് ലക്ഷ്യസ്ഥാനവുമായി തുറക്കും; ആ ആപ്പ് സ്വന്തം നയത്തിന് കീഴിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

വാങ്ങലുകൾ (Minare Pro)

iPhone, iPad, Mac എന്നിവയിൽ Minare Pro Apple വഴി വാങ്ങുന്നു; നിങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് വിവരങ്ങൾ Apple-ന്റെ പക്കൽ തന്നെ നിൽക്കുന്നു, ഞങ്ങളിലെത്തില്ല. Android-ൽ Minare Pro Google Play വഴി വാങ്ങുന്നു; നിങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് വിവരങ്ങൾ Google-ന്റെ പക്കൽ തന്നെ നിൽക്കുന്നു, ഞങ്ങളിലെത്തില്ല.

നിങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ RevenueCat, Inc. ഉപയോഗിക്കുന്നു. RevenueCat-ന് ഒരു അജ്ഞാത ആപ്പ് ഉപയോക്തൃ ഐഡി (RevenueCat ഉപകരണത്തിൽ ഉണ്ടാക്കിയതും നിങ്ങളുടെ പേരുമായോ ഏതെങ്കിലും അക്കൗണ്ടുമായോ ബന്ധിപ്പിക്കാത്തതും), വാങ്ങൽ, സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ഇടപാട് വിവരങ്ങൾ, ആപ്പ് പതിപ്പ്, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, സ്റ്റോർ രാജ്യം പോലുള്ള സാങ്കേതിക വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ലഭിക്കുന്നു. സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ RevenueCat ഈ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾക്കു വേണ്ടി പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങളുടെ Pro നില വിജറ്റുകൾക്കും Apple Watch-നും വേണ്ടി ഉപകരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു (Android-ൽ, വിജറ്റുകൾക്ക്). സൗജന്യ ട്രയൽ അവസാനിക്കുന്നതിന് 2 ദിവസം മുമ്പ് കാണിക്കുന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തലും ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുന്നു.

വെബ്സൈറ്റ്

minare.app പേജ് സന്ദർശനങ്ങൾ Yuva Analytics (useyuva.com) ഉപയോഗിച്ച് എണ്ണുന്നു; ഇത് ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ച് സ്വന്തം സെർവറിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഓപ്പൺ സോഴ്സ് അനലിറ്റിക്സ് സേവനമാണ്. ഇത് കുക്കി സജ്ജമാക്കുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഒന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ IP വിലാസം മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ചുരുക്കുന്നു, ഒരിക്കലും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല; നിങ്ങളുടെ ഏകദേശ ലൊക്കേഷൻ (രാജ്യം, പ്രദേശം, നഗരം) ചുരുക്കിയ വിലാസത്തിൽ നിന്ന് കണക്കാക്കുന്നു. ഓരോ പേജ് കാഴ്ചയ്ക്കും സൂക്ഷിക്കുന്നത്: പേജ് വിലാസം, അതിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്ത പേജിന്റെ വിലാസം, ഏതെങ്കിലും utm_* കാമ്പെയ്ൻ പാരാമീറ്ററുകൾ, ബ്രൗസർ, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം, ഉപകരണ തരം, സ്ക്രീൻ വലുപ്പ വിഭാഗം, ഭാഷ. സന്ദർശകരെ എണ്ണാൻ, ചുരുക്കിയ വിലാസത്തിന്റെയും നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന്റെയും ഹാഷ് ഒരു ക്രമരഹിത കീ ഉപയോഗിച്ച് കണക്കാക്കുന്നു, ദിവസം തീർന്ന് ഏതാനും മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ആ കീ ഇല്ലാതാക്കും, അതിനാൽ സന്ദർശകനെ ദിവസത്തിൽ ഒരിക്കൽ എണ്ണുന്നു, പക്ഷേ അടുത്ത ദിവസമോ മറ്റൊരു വെബ്സൈറ്റിലോ തിരിച്ചറിയാനാവില്ല. വ്യക്തിഗത പേജ് കാഴ്ചകൾ 90 ദിവസവും ദൈനംദിന ആകെത്തുകകൾ 25 മാസവും സൂക്ഷിക്കുന്നു. വെബ്സൈറ്റ് മനസ്സിലാക്കാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും മാത്രമാണ് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്; പരസ്യത്തിനല്ല, മറ്റ് ഡാറ്റയുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നില്ല, പങ്കിടുന്നില്ല. നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം വെബ്സൈറ്റ് മനസ്സിലാക്കാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ ന്യായമായ താൽപ്പര്യമാണ് (KVKK ആർട്ടിക്കിൾ 5(2)(f), GDPR ആർട്ടിക്കിൾ 6(1)(f)). Do Not Track അല്ലെങ്കിൽ Global Privacy Control അയയ്ക്കുന്ന ബ്രൗസറുകളെ ഒട്ടും എണ്ണുന്നില്ല. Minare — നമസ്കാര സമയങ്ങളും Minare Kur'an-ഉം Yuva Analytics ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല; ആപ്പുകളെക്കുറിച്ച് ഈ നയം പറയുന്നത് മാറുന്നില്ല.

minare.app-ൽ പരസ്യങ്ങളില്ല. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ നിങ്ങളുടെ തീം തിരഞ്ഞെടുപ്പും അവസാനം കണ്ട നഗരവും സൂക്ഷിക്കുന്നു (ലോക്കൽ സ്റ്റോറേജും ഒരു വർഷത്തെ “city” കുക്കിയും); നഗര കുക്കി ഹോം പേജിൽ ആ നഗരത്തിന്റെ സമയങ്ങൾ കാണിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. Apple അല്ലെങ്കിൽ Google ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോഴോ അക്കൗണ്ട് ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോഴോ, അത്യാവശ്യമായ ഒരു കുക്കി അഭ്യർത്ഥനയെ പരമാവധി 10 മിനിറ്റ് സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഡെവലപ്പർ ഡാഷ്ബോർഡിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, അത്യാവശ്യമായ രണ്ട് കുക്കികൾ നിങ്ങളെ സൈൻ ഇൻ ആയി നിലനിർത്തുന്നു: ഹ്രസ്വകാല ആക്സസ് ടോക്കണും പരമാവധി 90 ദിവസം സാധുതയുള്ള റിഫ്രഷ് ടോക്കണും. അവ JavaScript-ൽ നിന്ന് മറച്ചിരിക്കുന്നു, minare.app-ലേക്ക് മാത്രം അയയ്ക്കുന്നു, സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു.

ഖത്തം ക്ഷണ പേജ് ലിങ്കിലെ ക്ഷണ കോഡ് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ മാത്രം വായിച്ച് കാണിക്കുന്നു; കോഡ് എവിടേക്കും അയയ്ക്കുന്നില്ല.

ഹോസ്റ്റിംഗ്

വെബ്സൈറ്റ് ഞങ്ങൾ തന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന സെർവറിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, Cloudflare വഴി വിതരണം ചെയ്യുന്നു. പേജുകൾ നിങ്ങൾക്ക് എത്തിക്കാൻ Cloudflare IP വിലാസങ്ങൾ പോലുള്ള കണക്ഷൻ ഡാറ്റ സ്വന്തം നയത്തിന് കീഴിൽ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു.

Minare Kur'an: അക്കൗണ്ട്, ഖത്തം ഡാറ്റ

വായനക്കാരനും തിരയലും ഖാരിഉകളും അക്കൗണ്ടില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു; ബുക്ക്മാർക്കുകളും വായനാ സ്ഥാനവും ഉപകരണത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു ഖാരിഇനെ കേൾക്കുമ്പോഴോ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുമ്പോഴോ, ഓഡിയോ ഫയലുകൾ everyayah.com-ൽ നിന്ന് എടുക്കുന്നു; അത് അഭ്യർത്ഥന (നിങ്ങളുടെ IP വിലാസം പോലുള്ള കണക്ഷൻ ഡാറ്റ) സ്വന്തം നയത്തിന് കീഴിൽ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു; ഈ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ല.

Minare Kur'an-ൽ നിങ്ങളുടെ Minare അക്കൗണ്ടിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്താൽ (“Minare അക്കൗണ്ട്” കാണുക), katki.minare.app-ൽ ഞങ്ങൾ ഇവയും പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു:

പ്രൊഫൈൽ: ഓപ്ഷണൽ പ്രൊഫൈൽ ഫോട്ടോ,
സിങ്ക്: നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണങ്ങൾ ഒരുപോലെ നിലനിർത്താൻ നിങ്ങളുടെ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, വായനാ സ്ഥാനം, വായനാ ക്രമീകരണങ്ങൾ, വായനാ സമയം,
ഖത്തമുകൾ: നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതോ ചേരുന്നതോ ആയ ഖത്തമുകൾ, സമർപ്പണം, നിങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കുകയും പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഭാഗങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ വായനാ പുരോഗതി,
ഖത്തം ചാറ്റ്: നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങളും പ്രതികരണങ്ങളും, നിങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത സന്ദേശങ്ങളും ബ്ലോക്ക് ചെയ്ത ആളുകളും,
വിശ്വസ്തർ: നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന വിശ്വാസ ലിങ്കുകളും QR കോഡ് സ്ഥിരീകരണങ്ങളും,
അറിയിപ്പുകൾ: ആപ്പിനുള്ളിലെ നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പുകൾ, അറിയിപ്പുകൾ ഓണാക്കിയാൽ Apple-ന്റെ ഉപകരണ ടോക്കൺ (APNs).

നിങ്ങളുടെ Minare അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കൽ

നിങ്ങളുടെ Minare അക്കൗണ്ട് Minare — നമസ്കാര സമയങ്ങളിൽ (Profile › Account › Delete account), Minare Kur'an-ൽ (Profile › your account › Delete account), ആപ്പില്ലാതെ minare.app-ൽ, അല്ലെങ്കിൽ [email protected]-ന് എഴുതി ഇല്ലാതാക്കാം. ഇല്ലാതാക്കുന്നത് എല്ലാ ആപ്പുകളിൽ നിന്നും വെബ്സൈറ്റിൽ നിന്നും ഒരുമിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുന്നു.

ഇല്ലാതാക്കൽ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ പേര്, ഇമെയിൽ വിലാസം, ബന്ധിപ്പിച്ച Apple, Google സൈൻ-ഇന്നുകൾ, പ്രൊഫൈൽ ഫോട്ടോ, സൈൻ-ഇൻ സെഷനുകൾ, ഇമെയിൽ കോഡുകൾ, സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അയച്ച ഫീഡ്ബാക്ക്, സിങ്ക് ചെയ്ത നമസ്കാര ട്രാക്കർ, ഖളാ എണ്ണങ്ങൾ, തസ്ബീഹ് കൗണ്ടർ, ഉപകരണ ടോക്കണുകൾ, അറിയിപ്പുകൾ, വിശ്വാസ ലിങ്കുകൾ, ബ്ലോക്കുകൾ, പ്രതികരണങ്ങൾ, ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, വായനാ രേഖകൾ, നിങ്ങളുടെ ഡെവലപ്പർ API കീകൾ, ഉപയോഗ രേഖകൾ, പ്ലാൻ എന്നിവ നീക്കം ചെയ്യുകയും എല്ലായിടത്തും നിങ്ങളെ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. Apple ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, Apple-ൽ Minare-ന്റെ ആക്സസ് റദ്ദാക്കും. സജീവ ഡെവലപ്പർ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ Polar-ൽ റദ്ദാക്കും. നിങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ഖത്തമുകൾ ഏറ്റവും പഴയ പങ്കാളിക്ക് കൈമാറും, ആരുമില്ലെങ്കിൽ അടയ്ക്കും.

മറ്റുള്ളവരുടെ ഖത്തമുകൾ പൂർണ്ണമായി നിലനിർത്താൻ, നിങ്ങളുടെ ചാറ്റ് സന്ദേശങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കിയ ഭാഗങ്ങളും പേരില്ലാത്ത അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച് അവശേഷിക്കും; നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വം ഇനി കാണിക്കില്ല.

നിങ്ങളുടെ Minare അക്കൗണ്ട് എങ്ങനെ ഇല്ലാതാക്കാം

ഡെവലപ്പർ അക്കൗണ്ട് (API, MCP)

നിങ്ങൾ ഡെവലപ്പർ ഡാഷ്ബോർഡിൽ Apple, Google അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ കോഡ് ഉപയോഗിച്ച്, അതേ Minare അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നു (മുകളിൽ കാണുക). API, MCP എന്നിവയ്ക്കായി ഞങ്ങൾ katki.minare.app സെർവറിൽ ഇവയും പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു:

API കീകൾ: നിങ്ങൾ നൽകുന്ന പേര്, കീയുടെ ആദ്യത്തെ ചില അക്ഷരങ്ങൾ, ഉണ്ടാക്കിയതും അവസാനം ഉപയോഗിച്ചതും റദ്ദാക്കിയതുമായ സമയം; കീ തന്നെ ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ ഒരിക്കൽ മാത്രം നിങ്ങൾക്ക് കാണിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ അതിന്റെ SHA-256 ഹാഷ് മാത്രം സൂക്ഷിക്കുന്നു,
ഉപയോഗം: ഓരോ കീയുടെയും മിനിറ്റിലെ അഭ്യർത്ഥന എണ്ണങ്ങൾ (ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഇല്ലാതാക്കും), ഓരോ അക്കൗണ്ടിന്റെയും ദിവസത്തെയും മാസത്തെയും അഭ്യർത്ഥന എണ്ണങ്ങൾ; അഭ്യർത്ഥനകളുടെ ഉള്ളടക്കം (നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്ന നഗരമോ തീയതിയോ), IP വിലാസങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗ രേഖകളിൽ എഴുതുന്നില്ല,
പ്ലാനും സബ്സ്ക്രിപ്ഷനും: നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ, സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ നില, കാലയളവിന്റെ അവസാനം, പേയ്മെന്റ് ദാതാവിലെ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ, സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ നമ്പറുകൾ.

പേയ്മെന്റുകൾ (ഡെവലപ്പർ പ്ലാനുകൾ)

പണമടച്ചുള്ള ഡെവലപ്പർ പ്ലാനുകൾ Polar Software, Inc. (polar.sh) വഴി വിൽക്കുന്നു. Polar മെർച്ചന്റ് ഓഫ് റെക്കോർഡാണ്: അത് പണം സ്വീകരിക്കുകയും ഇൻവോയ്സ് നൽകുകയും നികുതികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിനായി അതിന്റെ ചെക്ക്ഔട്ട് പേജിൽ നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ഇമെയിൽ, പേര്, ബില്ലിംഗ് വിലാസം, കാർഡ് വിവരങ്ങൾ എന്നിവ സ്വന്തം സ്വകാര്യതാ നയത്തിന് കീഴിൽ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ കാർഡ് വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളിലെത്തില്ല. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഐഡിയും തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്ലാനും ഞങ്ങൾ Polar-ന് അയയ്ക്കുന്നു; സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ നില Polar ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു.

കുട്ടികൾ

Minare കുട്ടികളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതല്ല, കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നില്ല. ആപ്പുകൾ ആരുടെയും പ്രായം ചോദിക്കുന്നില്ല; ഓപ്ഷണൽ അക്കൗണ്ട് ഒരു പേരും ഇമെയിൽ വിലാസവും മാത്രം ചോദിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളും ബന്ധപ്പെടലും

KVKK ആർട്ടിക്കിൾ 11, GDPR എന്നിവ പ്രകാരം നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാനും തിരുത്താനോ ഇല്ലാതാക്കാനോ ആവശ്യപ്പെടാനും അതിന്റെ പ്രോസസ്സിംഗിനെ എതിർക്കാനും പരാതിപ്പെടാനും നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്. ഏതൊരു അഭ്യർത്ഥനയ്ക്കും [email protected]-ന് എഴുതുക. തുർക്കിയിലെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ സംരക്ഷണ ബോർഡിനെയോ നിങ്ങളുടെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ രാജ്യത്തെ ഡാറ്റ സംരക്ഷണ അതോറിറ്റിയെയോ സമീപിക്കാനും കഴിയും.

Minare — നമസ്കാര സമയങ്ങൾ അക്കൗണ്ടില്ലാതെ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു രേഖയും ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല; Live Activity എൻട്രികൾ അജ്ഞാതമാണ്, ക്രമീകരണം ഓഫാക്കുമ്പോൾ ഇല്ലാതാകും. ആപ്പ് ഇല്ലാതാക്കി ഉപകരണത്തിലെ ഡാറ്റ നീക്കം ചെയ്യാം. നിങ്ങളുടെ Minare അക്കൗണ്ട്, അതിലേക്ക് സിങ്ക് ചെയ്ത എല്ലാറ്റിനും നിങ്ങളുടെ ഡെവലപ്പർ ഡാറ്റയ്ക്കും ഒപ്പം, ഏതു ആപ്പിലും minare.app-ലും ഏതു സമയത്തും ഇല്ലാതാക്കാം. നിങ്ങളുടെ API കീകൾ ഡെവലപ്പർ ഡാഷ്ബോർഡിൽ ഏതു സമയത്തും റദ്ദാക്കാം. സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ രേഖകൾ Apple അല്ലെങ്കിൽ Google Play, RevenueCat എന്നിവരും, ഡെവലപ്പർ പ്ലാനുകൾക്ക് നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നതുപോലെ Polar-ഉം സൂക്ഷിക്കുന്നു.

ഈ നയം മാറിയാൽ, പുതിയ പതിപ്പ് അതിന്റെ അപ്ഡേറ്റ് തീയതിയോടെ ഈ പേജിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും.